مركز تدريب علم النفس يعيد دبلجة مكتبة الدورة التدريبية بالكامل مع الذكاء الاصطناعي من Rask

العميل

مدرسة UpPro هي مركز دولي عبر الإنترنت للتدريب المتقدم للمهن الشعبية. تأسست المدرسة في كييف ولندن من قبل إيغور لوكيانينكو وناتالي نوفغورودسكايا من مجموعة إنلونو ، وتقدم دورات في خمسة مجالات رئيسية للتطوير المهني ، مع التركيز بشكل خاص على علم النفس.

التحدي

للوصول إلى جمهور أوسع ، بدأت UpPro School مشروعا لترجمة مكتبة محتوى الفيديو الخاصة بها إلى الأوكرانية وواجهت على الفور تحديا كبيرا. كافح المتحدثون في المدرسة - محترفو علم النفس المخضرمون الذين نشأوا وحصلوا على شهاداتهم في بيئة ناطقة بالروسية في المقام الأول - مع الطلاقة والمصطلحات المعقدة باللغة الأوكرانية. واستكشفت المبادرة وسائل مساعدة مختلفة، بما في ذلك الملقنون والدروس الخصوصية للمتحدثين. 

ومع ذلك، فإن البحث عن حل ترجمة سلس ودقيق لا يزال أمرا بالغ الأهمية.

كيف يجلب الذكاء الاصطناعي Rask القيمة

بفضل تقنية Rask AI's VoiceClone، تمكنت مدرسة UpPro School من ترجمة جميع مواد الفيديو الخاصة بها إلى اللغة الأوكرانية بسلاسة دون فقدان الصوت أو الإحساس الأصلي. يحافظ الاستنساخ الصوتي على العاطفة والنبرة الصوتية سليمة، مما يحافظ على تفاعل الطلاب ويساعد على بناء الثقة.

كانت ردود الفعل من المتحدثين أنفسهم إيجابية للغاية. مع تولي الذكاء الاصطناعي Rask الترجمة، يمكن للمتحدثين التركيز على ما يبرعون فيه: تدريس علم النفس. 

ناتالي نوفغورودسكايا

شريك ومؤسس مشارك في مدرسة UpPro

عندما يستمع الناس ، من المهم ألا يبدو الصوت من إنشاء الكمبيوتر - فهو يؤسس الثقة بين المعلم والطالب. هذا هو السبب في أن VoiceClone هي ميزة رائعة.

وقد أدى تطبيق توطين الذكاء الاصطناعي في خط الإنتاج إلى تحقيق وفورات كبيرة في التكاليف وتعزيز الكفاءة التشغيلية لمدرسة UpPro School. في حين أن إعادة تسجيل المتحدث بلغة مختلفة هي عملية مكلفة ومرهقة، فإن ترجمة مقطع فيديو موجود باستخدام Rask الذكاء الاصطناعي هي عملية ميسورة التكلفة. بالنسبة إلى شركة ناشئة مثل UpPro School، فإن هذا النهج يغير قواعد اللعبة.

إلى جانب تقديم ترجمات عالية الجودة، يزود موقع Rask AI المحرر الداخلي بأدوات شاملة لإجراء تعديلات دقيقة. ويضمن ذلك أن المحتوى النهائي لا يحافظ فقط على نبرته الأصلية بل يتماشى تماماً مع الفروق اللغوية والسياق الثقافي.

ناتالي نوفغورودسكايا

شريك ومؤسس مشارك في مدرسة UpPro

نحن سعداء بالعثور على Rask AI وسعداء للغاية بالخدمة. نخطط في المستقبل لتوسيع نطاق أعمالنا إلى بلدان مختلفة، وستساعدنا منصتكم على توطين المحتوى لكل بلد.

بعد إطلاق النسخة الأوكرانية بنجاح، تتطلع مدرسة UpPro School إلى التوسع في أوروبا والولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية. Rask ومن المقرر أن يلعب الذكاء الاصطناعي دورًا رئيسيًا في تكييف محتوى المدرسة مع هذه الأسواق الجديدة. 

هل أنت مستعد للدخول إلى أسواق جديدة؟

اكتشف كيف يمكن لـ Rask AI تبسيط جهود التوطين الخاصة بك وتعزيز تأثير المحتوى التعليمي الخاص بك.