moonlearning.io: كسب جمهور جديد مع Rask للذكاء الاصطناعي
"كسر حواجز اللغة في تعليم تصميم واجهة المستخدم"
< 10 min/video
من التحرير إلى النشر
2 × نمو عدد الجمهور 2×
ES + الطلب المبكر على العلاج الطبيعي
المزيد من وقت المبدعين
عمل يدوي أقل
النطاق العالمي الهزيل
نمو بدون نفقات عامة
السياق
الشركة
moonlearning.io هي عبارة عن منصة تعليمية لتصميم واجهة المستخدم وفيجما مع مكتبة غنية من مقاطع الفيديو التعليمية عند الطلب.
moonlearning.io هي عبارة عن منصة تعليمية لتصميم واجهة المستخدم وفيجما مع مكتبة غنية من مقاطع الفيديو التعليمية عند الطلب.
الصناعة
تكنولوجيا التعليم تكنولوجيا التعليم / تصميم واجهة المستخدم التعليم
تكنولوجيا التعليم تكنولوجيا التعليم / تصميم واجهة المستخدم التعليم
الميزات الرئيسية المستخدمة
الترجمة الآلية، استنساخ الصوت، استنساخ الصوت
الترجمة الآلية، استنساخ الصوت، استنساخ الصوت
بدأ موقع moonlearning.io كمشروع أليف لمؤسسه كريستين فالور، وتطور إلى منصة بدوام كامل لمشاركة خبرات تصميم الويب والتطبيقات. تعكس ورش عمل كريستين المنتظمة ومشاركاتها المنتظمة في المؤتمرات ومقالاتها على موقع Medium ومجلة Smashing التزامها بتمكين مجتمع واجهة المستخدم.
"تعرفت على Rask AI عندما طرحت سؤالاً على موقع LinkedIn، أسأل فيه عن أدوات الذكاء الاصطناعي لترجمة الفيديو واستنساخ الصوت. وبعد تجربة واختبار خيارات مختلفة، وجدتُ أن Rask AI قد أعجبتني. كما تلقيت أيضًا ردًا رائعًا وسريعًا من فريق Rask AI عندما طرحت المزيد من الأسئلة، وهو أمر أقدره."
كريستين فالور
مؤسس في moonlearning.io
التحدي
كانت كريستين تهدف إلى خدمة جمهورها المتزايد من الناطقين بالإسبانية ولكنها واجهت عقبات كبيرة في التوطين:
- حجم كبير وميزانية ضئيلة
احتاج موقع moonlearning.io إلى توطين عشرات الساعات من مقاطع الفيديو التعليمية إلى اللغة الإسبانية كل شهر دون توسيع فريقها الصغير. - عملية يدوية شاقة
أثبتت المحاولات الأولية باستخدام ChatGPT للترجمة والتعليق الصوتي اليدوي أنها بطيئة ومعرضة للأخطاء. - الحفاظ على صوت العلامة التجارية
كان ضمان احتفاظ مقاطع الفيديو المترجمة بأسلوب كريستين المميز في التدريس يمثل تحديًا كبيرًا. - عوائق التوسع في السوق
لم تتم تلبية الطلب على الإصدارات الإسبانية - ولاحقًا البرتغالية البرازيلية - مما حد من نمو الجمهور.
الحل
تعاونت شركة moonlearning.io مع Rask AI لتبسيط عملية توطين الفيديو وتوسيع نطاقها:
- التأهيل والدعم السلس
اكتشفت كريستين شركة Rask AI عبر موقع LinkedIn وحصلت على مساعدة فورية وشخصية من فريق Rask . - توطين فائق السرعة والدقة
مكنت الترجمة الآلية واستنساخ الصوت من إجراء تحويلات سريعة من الإنجليزية إلى الإسبانية، مما أدى إلى تسريع دورات إصدار المحتوى. - تحكم إبداعي كامل
أتاحت مجموعة أدوات Rask AI المرنة لكريستين تعديل الترجمات والمخرجات الصوتية، مع الحفاظ على صوتها التعليمي الفريد. - الوصول متعدد اللغات القابل للتطوير
أصبح إطلاق نسخة برتغالية برازيلية متعددة اللغاتعملية بنقرة واحدة، مما يفتح أسواقًا جديدة دون أي نفقات إضافية.
التأثير
حقق دمج Rask للذكاء الاصطناعي فوائد ملموسة لموقع moonlearning.io:
وقت أسرع للتسويق
انخفض وقت التوطين لكل مقطع فيديو من أيام إلى دقائق، مما مكّن كريستين من نشر المحتوى المترجم بسرعة.
مشاركة موسعة للجمهور
نما عدد المشاهدين الناطقين بالإسبانية بشكل ملحوظ، وبدأ الطلب المبكر على المحتوى البرتغالي يتحقق بالفعل.
تعزيز تركيز المبدع المحسّن
حررت الأتمتة كريستين للتركيز على تطوير الدورة التدريبية والتوجيه المجتمعي، بدلاً من التوطين اليدوي.
تضخيم نمو التمهيد
يستمر موقع moonlearning.io في التوسع العضوي، مستفيدًا من التوطين الفعال لدخول أسواق جديدة دون التضحية بالعمليات البسيطة.
"لقد تلقيت الكثير من رسائل البريد الإلكتروني التي تطلب مني نسخة برازيلية، وهي الآن على بعد نقرة واحدة فقط! أشعر وكأنني أصبحت فجأة أمتلك القدرة على الوصول إلى أسواق جديدة بمفردي، وهو أمر ممكّن للغاية."
كريستين فالور
مؤسس في moonlearning.io