بيكسلو: تمكين المصورين الفوتوغرافيين بمحتوى سلس متعدد اللغات

استهدفت Pixellu ثلاثة أسواق لغات هي الإنجليزية (الولايات المتحدة) والبرتغالية (البرازيل) والإسبانية (المكسيك وأمريكا اللاتينية)، وكانت بحاجة إلى توطين محتوى الفيديو القصير والطويل لكل منطقة.

• برامج تعليمية للمنتج (30-60 ثانية)
  مقاطع سريعة تركز على الميزات مصممة لعروض Instagram Reels وTikTok.
• قصص العملاء (3-5 دقائق)
  تعمق أكثر في سير العمل الحقيقي وقصص النجاح، تم تصويرها في الأصل باللغة الإنجليزية.
• ارتفاع الطلب على التعليق الصوتي متعدد اللغات
  أدى توليد تعليقات صوتية بثلاث لغات لكل فيديو إلى إجهاد خط إنتاج Pixellu.
• إنتاج خارجي مكلف
  تكبدت الاستعانة باستوديوهات الدبلجة الخارجية والممثلين الصوتيين رسومًا عالية لكل دقيقة.
• سير العمل اليدوي الذي يستغرق وقتًا طويلاً
  إنشاء التسميات التوضيحية وحجز الجلسات والتحرير الذي يطيل فترة إنجاز العمللأسابيع.
• الحفاظ على الفوارق العاطفية
  كان الحفاظ على النغمة والتنغيم الطبيعي عبر اللغات أمرًا بالغ الأهمية لتفاعل المشاهدين.

• الإعداد السريع والتكامل السريع لواجهة برمجة التطبيقات
  بعد اكتشاف Rask AI على موقع Product Hunt، قامت Pixellu بدمج واجهة برمجة تطبيقات دبلجة الفيديو في خط أنابيب المحتوى الخاص بها في غضون أيام، مما يتطلب الحد الأدنى من الإعداد.
• التعليق الصوتي الآلي والدبلجة الكاملة
  بالاستفادة من الذكاء الاصطناعي Rask تنتج Pixellu الآن تعليقات صوتية داخلية للدروس التعليمية وتدبلج قصص العملاء بالكامل إلى اللغتين البرتغالية والإسبانية - مع الحفاظ على كل فارق عاطفي بسيط في اللقطات الأصلية.
• تمكين الإنتاج الداخلي
  من خلال التحول إلى الدبلجة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، تخلصت Pixellu من الاعتماد على الاستوديوهات الخارجية، وخفضت النفقات العامة بشكل كبير، وسرعت من وتيرة نشر الفيديو.
• شراكة متجاوبة
  يتعاون فريق دعم راسك للذكاء الاصطناعي المخصص مع Pixellu، ويقدم تحديثات سريعة للميزات وأفضل الممارسات لتحسين سير عمل التوطين باستمرار.